See aisberg in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Armenia dengan transliterasi lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Belarus dengan transliterasi manual tidak lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Bulgaria dengan transliterasi manual tidak lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Georgia dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Hindi dengan transliterasi manual tidak lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Korea dengan kod skrip manual tidak lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Macedonia dengan transliterasi manual tidak lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Melayu dengan pautan audio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Parsi dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Rusia dengan transliterasi manual tidak lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Serbo-Croatia dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Ukraina dengan transliterasi manual tidak lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Yunani dengan transliterasi lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Arab", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Aramaic", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Armenia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Azeri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Banjar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belarus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Burma", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Catalonia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Czech", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Estonia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Faroe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finland", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Gael Scotland", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Galicia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Georgia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hindi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hungary", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Iceland", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris Kuno", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ireland", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Istriot", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Itali", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jawa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jepun", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kantonis", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Karachay-Balkar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kazakh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Korea", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Latvia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Lithuania", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Low German", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Macedonia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Malta", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Marathi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Min Nan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Nahuatl", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norway", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Parsi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Poland", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Punjabi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Romania", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Scots", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Slovak", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Swahili", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sweden", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tajik", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tamil", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Thai", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turki", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Volapük", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Wales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yiddish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata nama bahasa Melayu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Laman dengan 1 entri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Laman dengan entri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lema bahasa Melayu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Perkataan bahasa Belanda diterbitkan daripada bahasa Inggeris", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Perkataan bahasa Inggeris diterbitkan daripada bahasa Melayu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Permintaan istilah bahasa Inggeris", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Permintaan istilah bahasa Melayu", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Daripada bahasa Melayu [Istilah?], daripada bahasa Inggeris [Istilah?]ijsberg, gabungan ijs “ais” + berg “gunung”.", "forms": [ { "form": "ا^ءسبرݢ", "tags": [ "Jawi" ] } ], "lang": "Bahasa Melayu", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "pos_title": "Takrifan", "senses": [ { "glosses": [ "bongkah ais yang sangat besar yang hanyut terapung-aping di dalam laut." ], "id": "ms-aisberg-ms-noun-e9SxZCiA" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9237 (msa)-Hakimi97-aisberg.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-aisberg.wav/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-aisberg.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-aisberg.wav/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-aisberg.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9237 (msa)-Hakimi97-aisberg.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Arab", "lang_code": "ar", "roman": "jábal jaliid", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "جبل جليد" }, { "lang": "Arab", "lang_code": "ar", "roman": "jábal jaliidiy", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "جبل جليدي" }, { "lang": "Aramia", "lang_code": "arc", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "ܛܘܪܐ_ܕܓܠܝܕܐ" }, { "lang": "Armenia", "lang_code": "hy", "roman": "aysberg", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "այսբերգ" }, { "lang": "Asturia", "lang_code": "ist", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "iceber" }, { "lang": "Azeri", "lang_code": "az", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "aysberq" }, { "lang": "Banjar", "lang_code": "bjn", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "gunung is" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "iceberg" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "izozmendi" }, { "lang": "Belanda", "lang_code": "nl", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "ijsberg" }, { "lang": "Belarus", "lang_code": "be", "roman": "ájsberh", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "айсберг" }, { "lang": "Bulgaria", "lang_code": "bg", "roman": "ájsberg", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "айсберг" }, { "lang": "Burma", "lang_code": "my", "roman": "rehkai:taung", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "ရေခဲတောင်" }, { "lang": "Catalonia", "lang_code": "ca", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "iceberg" }, { "lang": "Hokkien", "lang_code": "nan", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "peng-soaⁿ" }, { "lang": "Kantonis", "lang_code": "yue", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "冰山" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "roman": "bīngshān", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "冰山" }, { "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "kra" }, { "lang": "Denmark", "lang_code": "da", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "isbjerg" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "glacimonto" }, { "lang": "Estonia", "lang_code": "et", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "jäämägi" }, { "lang": "Faroe", "lang_code": "fo", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "neuter" ], "word": "ísfjall" }, { "lang": "Finland", "lang_code": "fi", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "jäävuori" }, { "lang": "Gaelik Scotland", "lang_code": "gd", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "eigh-bheinn" }, { "lang": "Galicia", "lang_code": "gl", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "iceberg" }, { "lang": "Georgia", "lang_code": "ka", "roman": "aisbergi", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "აისბერგი" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "himaśail", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "हिमशैल" }, { "lang": "Hungary", "lang_code": "hu", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "jéghegy" }, { "lang": "Ibrani", "lang_code": "he", "roman": "karḥon yami", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "קַרְחוֹן יַמִּי" }, { "lang": "Iceland", "lang_code": "is", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "borgarísjaki" }, { "lang": "Iceland", "lang_code": "is", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "ísjaki" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "flotacinta glacimonto" }, { "lang": "Indonesia", "lang_code": "id", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "gunung es" }, { "lang": "Inggeris", "lang_code": "en", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "iceberg" }, { "lang": "Inggeris Lama", "lang_code": "ang", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "īsbeorg" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "iceberg" }, { "lang": "Ireland", "lang_code": "ga", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "cnoc oighir" }, { "lang": "Itali", "lang_code": "it", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "iceberg" }, { "lang": "Jawa", "lang_code": "jv", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "gunung ès" }, { "lang": "Jepun", "lang_code": "ja", "roman": "ひょうざん, hyōzan", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "氷山" }, { "lang": "Jerman", "lang_code": "de", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eisberg" }, { "lang": "Jerman Rendah", "lang_code": "nds", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "iesbarg" }, { "lang": "Karachay-Balkar", "lang_code": "krc", "roman": "aysberg", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "aйсберг" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "mūztau", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "mұзтау" }, { "lang": "Korea", "lang_code": "ko", "roman": "bingsan", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "빙산" }, { "lang": "Korea", "lang_code": "ko", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "氷山" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "mons glacialis" }, { "lang": "Latvia", "lang_code": "lv", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "aisbergs" }, { "lang": "Lithuania", "lang_code": "lt", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "ledkalnis" }, { "lang": "Macedonia", "lang_code": "mk", "roman": "sánta mraz", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "санта мраз" }, { "lang": "Macedonia", "lang_code": "mk", "roman": "sánta", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "санта" }, { "lang": "Malta", "lang_code": "mt", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "ajsberg" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "roman": "himnag", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "हिमनग" }, { "lang": "Nāhuatl", "lang_code": "nah", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "cetepētl" }, { "lang": "Norway", "lang_code": "no", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "isfjell" }, { "lang": "Norway", "lang_code": "no", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "isberg" }, { "lang": "Parsi", "lang_code": "fa", "roman": "yakhkuh", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "یخکوه" }, { "lang": "Parsi", "lang_code": "fa", "roman": "âysberg", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "آیسبرگ" }, { "lang": "Perancis", "lang_code": "fr", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "iceberg" }, { "lang": "Perancis", "lang_code": "fr", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "montagne de glace" }, { "lang": "Poland", "lang_code": "pl", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "góra lodowa" }, { "lang": "Portugis", "lang_code": "pt", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "icebergue" }, { "lang": "Punjabi", "lang_code": "pa", "roman": "barfa-todā", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "ਬਰਫ਼-ਤੋਦਾ" }, { "lang": "Romania", "lang_code": "ro", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "neuter" ], "word": "aisberg" }, { "lang": "Rusia", "lang_code": "ru", "roman": "ájsberg", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "айсберг" }, { "lang": "Scotland", "lang_code": "sco", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "iceberg" }, { "lang": "Serbo-Croatia", "lang_code": "sh", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "санта" }, { "lang": "Serbo-Croatia", "lang_code": "sh", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "sȃnta" }, { "lang": "Serbo-Croatia", "lang_code": "sh", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "санта леда" }, { "lang": "Serbo-Croatia", "lang_code": "sh", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "santa leda" }, { "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "ľadovec" }, { "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "kryha" }, { "lang": "Sepanyol", "lang_code": "es", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "banquisa" }, { "lang": "Sepanyol", "lang_code": "es", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "iceberg" }, { "lang": "Sepanyol", "lang_code": "es", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "iceburgo" }, { "lang": "Sepanyol", "lang_code": "es", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "témpano de hielo" }, { "lang": "Sepanyol", "lang_code": "es", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "témpano" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "siwa barafu" }, { "lang": "Sweden", "lang_code": "sv", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "neuter" ], "word": "isberg" }, { "lang": "Cyril", "lang_code": "tg", "roman": "kühi yaxī", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "kӯҳи яхӣ" }, { "lang": "Rumi", "lang_code": "tg", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "kūhi jaxī" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "roman": "paṉimalai", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "பனிமலை" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "roman": "poo kăo náam kăeng", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "ภูเขาน้ำแข็ง" }, { "lang": "Turki", "lang_code": "tr", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "aysberg" }, { "lang": "Turki", "lang_code": "tr", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "buzdağı" }, { "lang": "Ukraine", "lang_code": "uk", "roman": "ájsberh", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "айсберг" }, { "lang": "Vietnam", "lang_code": "vi", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "núi băng trôi" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "gladabel" }, { "lang": "Wales", "lang_code": "cy", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "eisberg" }, { "lang": "Wales", "lang_code": "cy", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "mynydd iâ" }, { "lang": "Yiddish", "lang_code": "yi", "roman": "eyzbrg", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "אייזבארג" }, { "lang": "Yunani", "lang_code": "el", "roman": "pagóvouno", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "neuter" ], "word": "παγόβουνο" } ], "word": "aisberg" }
{ "categories": [ "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul", "Entries with translation boxes", "Kata bahasa Armenia dengan transliterasi lewah", "Kata bahasa Belarus dengan transliterasi manual tidak lewah", "Kata bahasa Bulgaria dengan transliterasi manual tidak lewah", "Kata bahasa Georgia dengan kod skrip lewah", "Kata bahasa Hindi dengan transliterasi manual tidak lewah", "Kata bahasa Korea dengan kod skrip manual tidak lewah", "Kata bahasa Macedonia dengan transliterasi manual tidak lewah", "Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah", "Kata bahasa Melayu dengan pautan audio", "Kata bahasa Parsi dengan kod skrip lewah", "Kata bahasa Rusia dengan transliterasi manual tidak lewah", "Kata bahasa Serbo-Croatia dengan kod skrip lewah", "Kata bahasa Ukraina dengan transliterasi manual tidak lewah", "Kata bahasa Yunani dengan transliterasi lewah", "Kata dengan terjemahan bahasa Arab", "Kata dengan terjemahan bahasa Aramaic", "Kata dengan terjemahan bahasa Armenia", "Kata dengan terjemahan bahasa Azeri", "Kata dengan terjemahan bahasa Banjar", "Kata dengan terjemahan bahasa Basque", "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda", "Kata dengan terjemahan bahasa Belarus", "Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria", "Kata dengan terjemahan bahasa Burma", "Kata dengan terjemahan bahasa Catalonia", "Kata dengan terjemahan bahasa Czech", "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark", "Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto", "Kata dengan terjemahan bahasa Estonia", "Kata dengan terjemahan bahasa Faroe", "Kata dengan terjemahan bahasa Finland", "Kata dengan terjemahan bahasa Gael Scotland", "Kata dengan terjemahan bahasa Galicia", "Kata dengan terjemahan bahasa Georgia", "Kata dengan terjemahan bahasa Hindi", "Kata dengan terjemahan bahasa Hungary", "Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani", "Kata dengan terjemahan bahasa Iceland", "Kata dengan terjemahan bahasa Ido", "Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia", "Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris", "Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris Kuno", "Kata dengan terjemahan bahasa Interlingua", "Kata dengan terjemahan bahasa Ireland", "Kata dengan terjemahan bahasa Istriot", "Kata dengan terjemahan bahasa Itali", "Kata dengan terjemahan bahasa Jawa", "Kata dengan terjemahan bahasa Jepun", "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman", "Kata dengan terjemahan bahasa Kantonis", "Kata dengan terjemahan bahasa Karachay-Balkar", "Kata dengan terjemahan bahasa Kazakh", "Kata dengan terjemahan bahasa Korea", "Kata dengan terjemahan bahasa Latin", "Kata dengan terjemahan bahasa Latvia", "Kata dengan terjemahan bahasa Lithuania", "Kata dengan terjemahan bahasa Low German", "Kata dengan terjemahan bahasa Macedonia", "Kata dengan terjemahan bahasa Malta", "Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin", "Kata dengan terjemahan bahasa Marathi", "Kata dengan terjemahan bahasa Min Nan", "Kata dengan terjemahan bahasa Nahuatl", "Kata dengan terjemahan bahasa Norway", "Kata dengan terjemahan bahasa Parsi", "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis", "Kata dengan terjemahan bahasa Poland", "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis", "Kata dengan terjemahan bahasa Punjabi", "Kata dengan terjemahan bahasa Romania", "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia", "Kata dengan terjemahan bahasa Scots", "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol", "Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia", "Kata dengan terjemahan bahasa Slovak", "Kata dengan terjemahan bahasa Swahili", "Kata dengan terjemahan bahasa Sweden", "Kata dengan terjemahan bahasa Tajik", "Kata dengan terjemahan bahasa Tamil", "Kata dengan terjemahan bahasa Thai", "Kata dengan terjemahan bahasa Turki", "Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina", "Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam", "Kata dengan terjemahan bahasa Volapük", "Kata dengan terjemahan bahasa Wales", "Kata dengan terjemahan bahasa Yiddish", "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani", "Kata nama bahasa Melayu", "Laman dengan 1 entri", "Laman dengan entri", "Lema bahasa Melayu", "Perkataan bahasa Belanda diterbitkan daripada bahasa Inggeris", "Perkataan bahasa Inggeris diterbitkan daripada bahasa Melayu", "Permintaan istilah bahasa Inggeris", "Permintaan istilah bahasa Melayu" ], "etymology_text": "Daripada bahasa Melayu [Istilah?], daripada bahasa Inggeris [Istilah?]ijsberg, gabungan ijs “ais” + berg “gunung”.", "forms": [ { "form": "ا^ءسبرݢ", "tags": [ "Jawi" ] } ], "lang": "Bahasa Melayu", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "pos_title": "Takrifan", "senses": [ { "glosses": [ "bongkah ais yang sangat besar yang hanyut terapung-aping di dalam laut." ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9237 (msa)-Hakimi97-aisberg.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-aisberg.wav/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-aisberg.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-aisberg.wav/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-aisberg.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9237 (msa)-Hakimi97-aisberg.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Arab", "lang_code": "ar", "roman": "jábal jaliid", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "جبل جليد" }, { "lang": "Arab", "lang_code": "ar", "roman": "jábal jaliidiy", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "جبل جليدي" }, { "lang": "Aramia", "lang_code": "arc", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "ܛܘܪܐ_ܕܓܠܝܕܐ" }, { "lang": "Armenia", "lang_code": "hy", "roman": "aysberg", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "այսբերգ" }, { "lang": "Asturia", "lang_code": "ist", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "iceber" }, { "lang": "Azeri", "lang_code": "az", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "aysberq" }, { "lang": "Banjar", "lang_code": "bjn", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "gunung is" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "iceberg" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "izozmendi" }, { "lang": "Belanda", "lang_code": "nl", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "ijsberg" }, { "lang": "Belarus", "lang_code": "be", "roman": "ájsberh", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "айсберг" }, { "lang": "Bulgaria", "lang_code": "bg", "roman": "ájsberg", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "айсберг" }, { "lang": "Burma", "lang_code": "my", "roman": "rehkai:taung", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "ရေခဲတောင်" }, { "lang": "Catalonia", "lang_code": "ca", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "iceberg" }, { "lang": "Hokkien", "lang_code": "nan", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "peng-soaⁿ" }, { "lang": "Kantonis", "lang_code": "yue", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "冰山" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "roman": "bīngshān", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "冰山" }, { "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "kra" }, { "lang": "Denmark", "lang_code": "da", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "isbjerg" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "glacimonto" }, { "lang": "Estonia", "lang_code": "et", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "jäämägi" }, { "lang": "Faroe", "lang_code": "fo", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "neuter" ], "word": "ísfjall" }, { "lang": "Finland", "lang_code": "fi", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "jäävuori" }, { "lang": "Gaelik Scotland", "lang_code": "gd", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "eigh-bheinn" }, { "lang": "Galicia", "lang_code": "gl", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "iceberg" }, { "lang": "Georgia", "lang_code": "ka", "roman": "aisbergi", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "აისბერგი" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "himaśail", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "हिमशैल" }, { "lang": "Hungary", "lang_code": "hu", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "jéghegy" }, { "lang": "Ibrani", "lang_code": "he", "roman": "karḥon yami", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "קַרְחוֹן יַמִּי" }, { "lang": "Iceland", "lang_code": "is", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "borgarísjaki" }, { "lang": "Iceland", "lang_code": "is", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "ísjaki" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "flotacinta glacimonto" }, { "lang": "Indonesia", "lang_code": "id", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "gunung es" }, { "lang": "Inggeris", "lang_code": "en", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "iceberg" }, { "lang": "Inggeris Lama", "lang_code": "ang", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "īsbeorg" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "iceberg" }, { "lang": "Ireland", "lang_code": "ga", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "cnoc oighir" }, { "lang": "Itali", "lang_code": "it", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "iceberg" }, { "lang": "Jawa", "lang_code": "jv", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "gunung ès" }, { "lang": "Jepun", "lang_code": "ja", "roman": "ひょうざん, hyōzan", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "氷山" }, { "lang": "Jerman", "lang_code": "de", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eisberg" }, { "lang": "Jerman Rendah", "lang_code": "nds", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "iesbarg" }, { "lang": "Karachay-Balkar", "lang_code": "krc", "roman": "aysberg", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "aйсберг" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "mūztau", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "mұзтау" }, { "lang": "Korea", "lang_code": "ko", "roman": "bingsan", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "빙산" }, { "lang": "Korea", "lang_code": "ko", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "氷山" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "mons glacialis" }, { "lang": "Latvia", "lang_code": "lv", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "aisbergs" }, { "lang": "Lithuania", "lang_code": "lt", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "ledkalnis" }, { "lang": "Macedonia", "lang_code": "mk", "roman": "sánta mraz", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "санта мраз" }, { "lang": "Macedonia", "lang_code": "mk", "roman": "sánta", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "санта" }, { "lang": "Malta", "lang_code": "mt", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "ajsberg" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "roman": "himnag", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "हिमनग" }, { "lang": "Nāhuatl", "lang_code": "nah", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "cetepētl" }, { "lang": "Norway", "lang_code": "no", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "isfjell" }, { "lang": "Norway", "lang_code": "no", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "isberg" }, { "lang": "Parsi", "lang_code": "fa", "roman": "yakhkuh", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "یخکوه" }, { "lang": "Parsi", "lang_code": "fa", "roman": "âysberg", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "آیسبرگ" }, { "lang": "Perancis", "lang_code": "fr", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "iceberg" }, { "lang": "Perancis", "lang_code": "fr", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "montagne de glace" }, { "lang": "Poland", "lang_code": "pl", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "góra lodowa" }, { "lang": "Portugis", "lang_code": "pt", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "icebergue" }, { "lang": "Punjabi", "lang_code": "pa", "roman": "barfa-todā", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "ਬਰਫ਼-ਤੋਦਾ" }, { "lang": "Romania", "lang_code": "ro", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "neuter" ], "word": "aisberg" }, { "lang": "Rusia", "lang_code": "ru", "roman": "ájsberg", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "айсберг" }, { "lang": "Scotland", "lang_code": "sco", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "iceberg" }, { "lang": "Serbo-Croatia", "lang_code": "sh", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "санта" }, { "lang": "Serbo-Croatia", "lang_code": "sh", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "sȃnta" }, { "lang": "Serbo-Croatia", "lang_code": "sh", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "санта леда" }, { "lang": "Serbo-Croatia", "lang_code": "sh", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "santa leda" }, { "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "ľadovec" }, { "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "kryha" }, { "lang": "Sepanyol", "lang_code": "es", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "feminine" ], "word": "banquisa" }, { "lang": "Sepanyol", "lang_code": "es", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "iceberg" }, { "lang": "Sepanyol", "lang_code": "es", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "iceburgo" }, { "lang": "Sepanyol", "lang_code": "es", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "témpano de hielo" }, { "lang": "Sepanyol", "lang_code": "es", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "témpano" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "siwa barafu" }, { "lang": "Sweden", "lang_code": "sv", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "neuter" ], "word": "isberg" }, { "lang": "Cyril", "lang_code": "tg", "roman": "kühi yaxī", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "kӯҳи яхӣ" }, { "lang": "Rumi", "lang_code": "tg", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "kūhi jaxī" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "roman": "paṉimalai", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "பனிமலை" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "roman": "poo kăo náam kăeng", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "ภูเขาน้ำแข็ง" }, { "lang": "Turki", "lang_code": "tr", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "aysberg" }, { "lang": "Turki", "lang_code": "tr", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "buzdağı" }, { "lang": "Ukraine", "lang_code": "uk", "roman": "ájsberh", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "masculine" ], "word": "айсберг" }, { "lang": "Vietnam", "lang_code": "vi", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "núi băng trôi" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "gladabel" }, { "lang": "Wales", "lang_code": "cy", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "eisberg" }, { "lang": "Wales", "lang_code": "cy", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "mynydd iâ" }, { "lang": "Yiddish", "lang_code": "yi", "roman": "eyzbrg", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "word": "אייזבארג" }, { "lang": "Yunani", "lang_code": "el", "roman": "pagóvouno", "sense": "bongkah ais besar yang terapung", "tags": [ "neuter" ], "word": "παγόβουνο" } ], "word": "aisberg" }
Download raw JSONL data for aisberg meaning in Bahasa Melayu (15.9kB)
{ "called_from": "luaexec/683", "msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:kata', {1: 'iceberg', 'lang': 'en'})", "path": [ "aisberg", "Template:term", "#invoke", "#invoke" ], "section": "Bahasa Melayu", "subsection": "Etimologi", "title": "aisberg", "trace": "[string \"Module:parameters\"]:360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value \"iceberg\" is not valid. See [[WT:LOL]] and [[WT:LOL/E]]." }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bahasa Melayu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the mswiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.